logical: 1) логический; относящийся к логике Ex: logical symbol _спец. символ логической связи2) логичный, последовательный Ex: logical conclusion логический вывод Ex: logical mind логичный (последовательный
structure: 1) структура Ex: molecular structure молекулярное строение (вещества); структура (строение) молекулы Ex: the structure of the atom структура атома Ex: the structure of society, social structure обще
The indentation emphasizes the logical structure of the program. Такой сдвиг подчеркивает логическую структуру программы.
St. Basil’s teaching, despite its logical structure, is not entirely free from ambiguity. При всей логической стройности учение св. Василия не свободно от неясностей.
The logical structure of the database is established and tests have been performed on parts of the data set. Создается логическая структура базы данных, и проводятся тесты по различным частям набора данных.
All the trainees are very enthusiastic about the training and appreciative of the Curriculum’s accessibility, logical structure and its practical hands-on approach. Все слушатели курса позитивно отзываются о его программе, особенно отмечая доступность и логичную структурированность материалов и практических заданий.
All of them are linked in a logical structure where the OLAP server can solve any query about the variables considered. Все они объединены в логическую структуру, в рамках которой сервер OLAP может дать ответ на любой запрос, касающийся рассматриваемых переменных.
Clean URLs, by contrast, contain only the path of a resource, in a hierarchy that reflects some logical structure that users can easily interpret and manipulate. Адреса semantic URL, наоборот, содержат только путь ресурса, который в иерархии отражает некоторую логическую структуру, такую чтобы пользователи могли легко её истолковать и манипулировать ею.
From initialgeometry tofinal NC program takes a minimum of time. cncKad's intuitive user interface and logical structure mean that new users are productive with the system after just one day of training. Интуитивный пользовательский интерфейс и логическая структура cncKadпозволяют новому пользователю всего после одного дня обучения приступить к работе с программой.
From initial geometry to final NC program takes a minimum of time. cncKad's intuitive user interface and logical structure mean that new users are productive with the system after just one day of training. Интуитивный пользовательский интерфейс и логическая структура cncKadпозволяют новому пользователю всего после одного дня обучения приступить к работе с программой.
With respect to the agenda of the Second Committee, we hope that the more transparent, logical structure we have outlined will enable us to rationalize the Committee ' s functioning to a large extent. Что касается повестки дня Второго комитета, то мы надеемся, что более транспарентная, логическая структура, которую мы наметили, позволит нам в значительной степени усовершенствовать работу Комитета.
This view holds that a layer is a logical structuring mechanism for the elements that make up the software solution, while a tier is a physical structuring mechanism for the system infrastructure. Различие заключается в том, что слой — это механизм логического структурирования компонентов, из которых состоит программное решение, в то время как уровень — это механизм физического структурирования инфраструктуры системы.